Before Sunset，不小心先看到了结局

　　 一直很想看这两部电影，没想到今天迷迷糊糊拿出来sunset，九年以后，Céline出现在成排的书架前面，微笑，Jesse乱了方寸，让我不小心先看到了结局。
　　 两个人在巴黎的街道上边走边说，节奏很快，甚至来不及细想这句话背后的故事，那些“这些年你不在的”故事也许是长长的，刻骨铭心的，无疾而终的，纠缠不清的，没有结尾的，不知道，我也不需要知道。
　　 九年以后，我想知道，为什么那一天你没有来。
　　 也许答案并不重要。
　　 也许就像Jesse说的，如果那时再次相遇，我们的生活会有很大的不同。
　　 也许答案也不重要。
　　
　　 在不长不短的80分钟里面，两人几乎一直在对话，他们走在巴黎狭窄的街道里，他们坐在一家暖色调的咖啡馆里，他们走在有人打太极拳的公园里，他们坐在公园的长椅上，他们坐在那辆送Jesse去机场的车里，他们一直在说话。
　　 Céline的语速非常快，Jesse的对白会少一些，他们你一言我一语之间就像齿轮一样咬合得很紧。是不是迸发出因为碰撞而弹出的火花。那些看不见的花火让Céline脸上偶然浮出微笑。
　　 Céline说那一晚没有sex，Jesse说有的，你忘了。Céline说不可能，我记了日记。可是Jesse写了书。
　　 哦，可爱的巴黎女人，似乎忘却得比谁都快。她欢快的语言节奏让我觉得工作和唱歌才是她生命的重心，而那些烟花往事不过是美好的甜点。
　　 可是她哭了，她终于在走了一路之后，在那个陌生的法国司机在场的情况下，在车里哭出来。她说所有的男人都在跟她分手之后结婚了，为什么不可以向她求婚。她又说我知道这是我的问题，我总觉得没有遇到可以结婚的人。
　　 其实她记得，她什么都记得。她说她总是记得那些细小的事，记得他胡子上那一点红色，在他离开的那个早上，那一点红色是怎样被太阳照得闪闪发亮。
　　 这些没用的美好的记忆。
　　 Céline说，memory is a wonderful thing if you don’t have to deal with the past。回忆是非常美好的，只要你能让过去的都过去。
　　
　　
　　 有的时候在想，先看到结局到底是不是一件好事？
　　 恋爱的时候我总是想得太多，以为是理智，其实是害怕。
　　 看到有人说Before Sunrise就像一首美到你从来不敢读完的诗。我想Sunset也许就是那首你必须读完的诗。
　　
　　
　　 结尾的时候Céline说，你，你要误了你的飞机了。
　　Jesse说，我知道。
　　然后屏幕黑掉。
　　 我还以为是电脑死机，用手去碰了碰鼠标。
　　 其实我就是这么无趣，以为结局还在后面。
　　 以后，以后是什么？以后就是黑屏。是无尽的未知的黑暗，或者是时间的永恒的定格。
　　
　　 灯光不明的楼道里，我对你说，我希望时间现在停住。
　　 停了一秒，我闻了闻不流动的空气，说，时间现在已经停住了吧。
　　
　　 在落日余晖散尽之前，我提前看到了结局。而时间并没有停住。
　　
　　
　　
　　　　A waltz
　　　　
　　　　Let me sing you, a waltz.
　　　　Out of nowhere, out of my thoughts.
　　　　Let me sing you, a waltz.
　　　　About this one night stand.
　　　　You were for me that night,
　　　　Everything I always dreamt of in life.
　　　　
　　　　But now you’re gone.
　　　　You are far gone.
　　　　All the way to your island of rain.
　　　　
　　　　It was for you just a one night thing.
　　　　But you were much more to me,
　　　　Just so you know.
　　　　
　　　　I don’t care what they say
　　　　I know what you meant for me that day.
　　　　
　　　　I just wanted another try.
　　　　I just wanted another night.
　　　　Even if it doesn’t seem quite right.
　　　　
　　　　You meant for me much more
　　　　Than anyone I’ve met before.
　　　　
　　　　One single night with you, little…Jesse…
　　　　Is worth a thousand with any-body.
　　　　I have no bitterness, my sweet.
　　　　I’ll never forget this one night thing.
　　　　Even tomorrow in other arms.
　　　　My heart will stay yours until I die.
　　　　
　　　　Let me sing you a waltz
　　　　Out of nowhere, out of my blues.
　　　　Let me sing you a waltz.
　　　　About this lovely one night stand.
　　　　
　　　　Jesse: (Stands up and approaches the bookcase.) Alright, let me…Let me ask you one question. Do you just plug that name in for every guy that comes up here? 恩，好吧，让我来问你一个问题。你是不是每次换一个男人就换掉歌里的名字？
　　　　
　　　　Céline: Oh, yes, of course! What do you think, that I wrote this song about you? Are you nuts? (Laughs.)哦，是啊。你以为呢？我会写一首歌给你？你是傻瓜啊？